Dans sa tanière, l'ours est sans cesse réveillé par le bourdonnement agaçant des moustiques. Mais il fait tout de même des rêves farfelus.
Une fantaisie sur le thème selon lequel même un ours, aussi grand et redoutable soit-il, peut se montrer tendre.